Dátum: 03.06.2014.
2014. június 7-én, szombaton Međugorjéban, a II. János Pál pápa teremben (sárga épület) a međugorjei Szent Jakab Plébánia, a szarajevói Ferences teológia és a zágrábi Bibliai Egyetem közösen Tudományos szimpóziumot szervez dr. fra Ljudevit Rupčić halálának 10. évfordulója alkalmából.
PROGRAM
09,00 A szimpóziumot megnyitja:
Dr. fra Miljenko Šteko, tartományfőnök
09,15 Első ülésszak:
Dr. fra Anto Popović, Ljudevit Rupčić hozzájárulása a
Dei Verbum Dogmatikus Konstitució magyarázatához
Dr. Fra Tomislav Pervan, Rupčić hozzáállása a hermeneutika
kérdéséhez a Szentírásban
Dr. fra Ivan Dugandžić, Az Újszövetség Rupčić-i fordítása
körülményeinek (nem) feltárása (1961.).
Dr. Pero Vidović, SJ, Jézus isteni nevének bemutatása
Ljudevit Rupčić fordításában
Dr. Mato Zovko, A Jakab levél Rupčić fordításában és annak
rövid magyarázata
10,30 Szünet
11,00 Második ülésszak:
Dr. fra Božo Lujić, Ljudevit Rupčić Zsoltár fordítása
Dr. Karlo Višaticki, A 23. zsoltár fordítása Ljudevit Rupčić szerint
Mr. Frano Musić, Rupčić horvát nyelvezete az Újszövetség fordításában
Dr. fra Ivan Ivanda, Az Egyház tanítóhivatalának a hit növekedésében
való szerepe. Ljudevit Rupčić teológiai tervezete.
Dipl. teol. Fra Ante Bekavac, Az igazság fogalma a Rupčić-i „Igazság sorsában“.
Dr. Ivan Kordić, A međugorjei események Rupčić-i értelmezése
12,15 Vita
13,00 Ebéd
15,00 A humaci „Anya” című tárlat megtekintése
16,30 fra Ljudevit Rupčić emléktáblájának felavatása Hardomiljen-i szülőházán
ISTEN HOZOTT MINDENKIT!
